アジア酪農交流会

８月２９日（土）午後１時から4時半まで、新さっぽろアークシテイホテルを会場に標記の総会・講演会・祝賀会が31名の関係者により開催された。それに先立ち１１時半から同会場で拡大三役会も開催され規約の変更等が協議された。

第二部　原田賞・記念祝賀会
講演会終了後にハマナスの間で原田賞受賞者および全員での集合写真撮影が行われた。その後、同会場で第9回原田賞の授賞式が開催され、アジア地域の酪農振興や本会の発展に多大なご貢献をいただいた方々へ、その功績を称え「第9回原田賞」が授与されました。
　受賞者は河野崇治氏、崔一信氏、上野光敏氏、野英二氏、井上詳介氏、井下英透氏、三谷耕一氏、小川恵博氏（崔氏、小川氏はご欠席）の8名。小糸会長から賞状と記念の盾が贈呈された。
設立50周年祝賀会は、小糸会長の開会挨拶に続き、中原准一顧問の祝杯により開始された。50周年特別感謝状 贈呈として本会を長年にわたり支えていただいた 原田 綾子 氏、片山 吏司 氏、細田 治憲 氏へ、感謝の意を込めて特別感謝状が贈呈されることが報告されました。
その後、原田賞受賞順に個性豊かな受賞スピーチが行われた。当初は立ち席のパーティ形式を予定していたが、いつの間にか通常の宴席となって和気藹々として歓談が行われた。
　司会者からは、ご欠席された50周年特別感謝状受賞者の紹介やご厚志をいただいた方々のご芳名が紹介された。最後に野英二理事からの乾杯と小林紀彦副会長の閉会挨拶で会を閉じました。
おわりに
　1976年の設立以来、当会は半世紀にわたりアジア地域における酪農・人・教育の交流事業を展開し、人々の絆をつなぎ農業社会の発展に貢献してまいりました。
今回の50周年という節目を迎え、参加いただいた皆様からは今後に向けた心強いお祝いや、アジア交流ツアー（韓国・中国・台湾等）へのご期待の声も寄せられました。
ご参加いただいた皆様、ならびにこれまでアジア酪農交流会を支えてくださったすべての皆様に深く感謝申し上げます。今後とも変わらぬご支援・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。